In de literatuur en in wetenschappelijk onderzoek komt – dat moet gezegd – ook een andere variant van BDE ter sprake, die akelig aansluit bij wat allerlei religies ook als vooruitzicht presenteren voor mensen die het op aarde te bont hebben gemaakt: iets wat op de hel lijkt. Sommige verklaringen van gereanimeerde patienten wijzen uitdrukkelijk in die richting. Ik heb zelf ook veel mensen zien sterven. Sinds mijn zesde tot mijn zeventiende was ik misdienaar. Ik werd al vroeg ,,uitverkoren” om te dienen bij de laatste absolutie bij stervenden. Ik heb mensen op heel veel verschillende manieren zien overlijden, hoewel ik dat als kind niet altijd ,,classificeerde”. Dat kan ik wel met terugwerkende kracht, als het ware. In de overgang naar de dood krijgen veel stervenden al iets mee van hun ,,begeleiders” naar de overkant. Soms vertellen mensen daarvan iets. Zo heb ik mensen gekend die vlak voor hun dood verhaalden over engelen, of over familieleden, en vaak stierven zij met een tevreden gezicht. Anderen verhalen herinner ik mij over criminele, maffiosi e.d. die hen gezelschap komen houden tijdens hun laatste uren. Dat geeft aan dat het beter is om een leven te leiden dat niet ten koste van anderen, de natuur of jezelf gaat.
